Stop the inhumane barbaric attack on the villagers of Dhinkia, Odisha.

Stop the inhumane barbaric attack on the villagers of Dhinkia, Odisha

Naveen Patnaik Govt. must end Resource Loot through the JSW Project

Free All Arrested Activists and Villagers

14th Jan, 2022: We the undersigned organizations strongly condemn the inhumane barbaric attack by the Odisha police on the residents of Dhinkia village. As being seen in videos and reports emerging from the ground, many villagers including women and children who were protecting their Betel fields against the forceful destruction by the administration were injured today in the Police crackdown. It is also learnt that activists including Narendra Mohanty, Debendra Swain and some others have been arrested. 

As per reports, on Friday 14 January 2022, around 1:30 pm the situation escalated between the villagers and the Police force as the latter started destroying the Betel fields of the villagers. Police said that without consent no betel vine was destroyed but today police dismantled many betel vines of protesters after the attack. The demolition was arbitrary and part of the administration’s ploy to expedite land acquisition for the JSW project. The villagers have constantly been opposing the proposed JSW Utkal’s Steel, Cement and other projects in Dhinkia village in Odisha’a Jagatsinghpur district.

On December 20th last year the tension prevailed in the village following a violent police action by the police on the villagers. The people of Dhinkia had opposed the administration’s move to demarcate the boundary of the village and the arrests of two residents who were leading the agitation against the JSW project.

This is the same site where POSCO had earlier come up with a mega steel project. But, after POSCO’s exit from Dhinkia village, the Govt. of Odisha has given the proposed site to JSW Utkal Steel’s for setting up of 13.2 MTPA steel plant, 10 MTPA cement and 900 MW captive power plant at an estimated cost of 65000 crores at Jagatsinghpur near Paradip Port, Odisha.

The villagers have opposed the POSCO project then and fought a decade long battle for their lives and livelihood and now yet again they are resisting the JSW Steel’s proposed project in the area as they are all dependent on betel farms, paddy and cashew cultivation, fishing and Minor Forest Produces for their means of support.

For the said project around 3000 acres of land is required. Odisha’s Industrial Infrastructure Development Corporation (IDCO) had acquired 2,700 acres in the villages under Nuagaon, Gadakujanga and Dhinkia Gram Panchayats of the district for POSCO, most of which would pass on to JSW.

The administration now wants to acquire 748 acres more for the new project, which comes under Dhinkia Gram Panchayat.

The dhan-pan-meen (paddy, betel vines and fish) that we grow here has sustained us for generations. We will not let the project come up at any cost,” said one of the resident of the village.

The women in Dhinkia have accused the administration of intimidating people to make them agree to dismantle their betel vines and clear the way for the project. They allege the police have slapped several cases against the villagers as the administration has gone about demarcating and dismantling betel vines.

There is strong resistance by activists and villagers of Polang, Bayanala Kandha, Gobindpur, Dhinkia, Naugaon, Jatadhara villages that are directly affected by this project. The project will not only destroy the traditional livelihood of the people but will also deprive them from natural resources. This will also bring in a serious impact on the environment (air, water, noise and land environment), Socio – economic (loss of local livelihood, loss of different plantation and generational transfer of traditional knowledge), ecology, Health and pollution. 

At a time when the third wave of Covid is hitting us the village administration and the government are determined to clear some of these corporate projects without any consultation with the affected families and villagers who will be displaced of their land and traditional professions. 

We call upon the Chief Minister of Odisha, Mr. Naveen Patnaik to stop this barbaric police attack on villagers, protect their right to life and livelihood and not proceed with the JSW Project

We also demand that all the arrested activists and villagers be released immediately and all cases foisted against them be dropped.

Statement issued in solidarity with the struggling people of Dhinkia and neighbouring villages by: 

Friends of the Earth India (FoE India) foeindia21@gmail.com 

Delhi Solidarity Group (DSG)  delhisolidaritygroup.dsg@gmail.com 

National Alliance of People’s Movements (NAPM) napmindia@gmail.com 

For more information:

Prafulla Samantra, Prasant Paikray, Sonu Yadav, Shabina, Jibin Robin

+91 82490 23220, +91 94375 71547

Issue in local Media- 

https://fb.watch/ax0NQuRiWB/

ओड़िशा के ढिंकिया ग्रामीणों पर हो रहे अमानवीय हमलें बंद करो

नवीन पटनायक सरकार द्वारा जिंदल उत्कल स्टील परियोजना के माध्यम से हो रही संसाधन लूट बंद करो  

सभी गिरफ्तार कार्यकर्ताओं और ग्रामीणों को रिहा  करो  

14 जनवरी 2022 : हम अधोहस्ताक्षरी संगठन ढिंकिया गांव के निवासियों पर ओडिशा पुलिस द्वारा किए गए अमानवीय बर्बर हमले की कड़ी निंदा करते हैं। जैसा कीं  जमीनी स्तर से सामने आ रहे वीडियो और रिपोर्टों में देखा जा रहा हैं प्रशासन द्वारा जबरन विनाशकारी कार्यवाही  के खिलाफ अपने पान के खेतो की रक्षा कर रही महिलाओं और बच्चों  समेत कई ग्रामीण आज पुलिस की कार्यवाही में घायल हुए हैं। यह भी पता चला है कि नरेंद्र मोहंती, देबेंद्र स्वैन समेत और कुछ अन्य  कार्यकर्ताओं को गिरफ्तार किया गया है।

ज़मीनी रिपोर्टों के अनुसार, शुक्रवार 14 जनवरी 2022 को दोपहर लगभग 1:30 बजे ग्रामीण वासियों और पुलिस बल के बीच स्थिति बिगड़ गई क्योंकि  पुलिस  द्वारा ग्रामीणों के सुपारी के खेतों को नष्ट करना शुरू कर दिया। पुलिस ने कहा कि सहमति के बिना किसी पान की बेल को तोड़ा नहीं गया लेकिन आज पुलिस ने हमले के बाद प्रदर्शनकारियों की कई पान की बेलें तोड़ दीं। विध्वंस मनमाना था और JSW परियोजना के लिए भूमि अधिग्रहण में तेजी लाने के लिए प्रशासन की चाल का हिस्सा था। ओडिशा के जगतसिंहपुर जिले के ढिंकिया गांव में प्रस्तावित JSW उत्कल की स्टील, सीमेंट और अन्य परियोजनाओं का ग्रामीण लगातार विरोध कर रहे हैं।

पिछले वर्ष 20 दिसंबर को पुलिस द्वारा ग्रामीणों पर की गई हिंसक पुलिस कार्यवाही के बाद गांव में तनाव व्याप्त हो गया था। ढिंकिया के लोगों ने गांव की सीमा का सीमांकन करने के प्रशासन के कदम और JSW परियोजना के खिलाफ आंदोलन का नेतृत्व कर रहे दो निवासियों की गिरफ्तारी का विरोध किया था।
यह वही जगह है जहां पोस्को ने पहले एक बड़ी स्टील परियोजना शुरू की थी। लेकिन, पोस्को के ढिंकिया गांव से बाहर निकलने के बाद, ओडिशा सरकार ने JSW उत्कल स्टील को पारादीप पोर्ट, ओडिशा के पास जगतसिंहपुर में 65000 करोड़ की लागत से 13.2 MTPA स्टील प्लांट, 10 MTPA सीमेंट और 900 MW कैप्टिव पावर प्लांट की स्थापना के लिए प्रस्तावित ज़मीन दी है।

ग्रामीणों ने तब पोस्को परियोजना का विरोध किया था और अपने जीवन और आजीविका के लिए एक दशक से लंबी लड़ाई लड़ी थी और अब वे फिर से क्षेत्र में JSW स्टील की प्रस्तावित परियोजना का विरोध कर रहे हैं क्योंकि वे सभी पान, सुपारी, धान, काजू की खेती, और मछली पकड़ने जैसे आजीविका पर उनका जीवन निर्भर है।

उक्त परियोजना के लिए लगभग 3000 एकड़ भूमि की आवश्यकता है। ओडिशा के इंडस्ट्रियल इंफ्रास्ट्रक्चर डेवलपमेंट कॉरपोरेशन (आईडीसीओ) ने पोस्को के लिए जिले के नुआगांव, गडकुजंगा और ढिंकिया ग्राम पंचायतों के अंतर्गत आने वाले गांवों में 2,700 एकड़ जमीन का अधिग्रहण किया था, जिसमें से अधिकांश JSW को दी जाएगी।

प्रशासन अब नई परियोजना के लिए 748 एकड़ और अधिग्रहण करना चाहती है, जो ढिंकिया ग्राम पंचायत के अंतर्गत आता है।

गांव के एक निवासी ने कहा, धान, सुपारी और मछली जो हम यहां उगाते हैं, उसने हमें पीढ़ियों तक बनाए रखा है। हम इस परियोजना को किसी भी कीमत पर नहीं आने देंगे।”

ढिंकिया की महिलाओं ने प्रशासन पर आरोप लगाया है कि वह लोगों को उनकी पान की बेलों को तोड़ने के लिए राजी करने और परियोजना का रास्ता साफ करने के लिए धमका रही है। उनका आरोप है कि पुलिस ने ग्रामीणों के खिलाफ कई मामले दर्ज किए हैं क्योंकि प्रशासन गॉंवों  का सीमांकन और निराकरण कर रहा है।

इस परियोजना से सीधे तौर पर प्रभावित पोलांग, बयाना कांधा, गोबिंदपुर, ढिंकिया, नौगांव, जटाधारा गॉंवों के कार्यकर्ताओं और ग्रामीणों ने कड़ा विरोध किया है। यह परियोजना न केवल लोगों की पारंपरिक आजीविका को नष्ट करेगी बल्कि उन्हें प्राकृतिक संसाधनों से भी वंचित करेगी। यह पर्यावरण (वायु, जल, ध्वनि और भूमि), सामाजिक-आर्थिक (स्थानीय आजीविका का नुकसान, विभिन्न वृक्षारोपण की हानि और पारंपरिक ज्ञान के पीढ़ीगत हस्तांतरण), पारिस्थितिकी और  स्वास्थ्य पर भी गंभीर प्रभाव डालेगा|

ऐसे समय में जब कोविड की तीसरी लहर हमें मार रही है, ग्राम प्रशासन और सरकार प्रभावित परिवारों और ग्रामीणों के साथ बिना किसी परामर्श के इनमें से कुछ कॉर्पोरेट परियोजनाओं को मंजूरी देने के लिए दृढ़ संकल्पित है। जिसके कारण प्रभावित परिवार अपनी भूमि और पारंपरिक व्यवसायों से विस्थापित हो जाएंगे।

हम ओडिशा के मुख्यमंत्री श्री नवीन पटनायक से ग्रामीणों पर इस बर्बर पुलिस हमले को रोकने, उनके जीवन और आजीविका के अधिकार की रक्षा करने और JSW परियोजना को तत्काल स्थगित करने की मांग करते हैं।

हम यह भी मांग करते हैं कि गिरफ्तार किए गए सभी कार्यकर्ताओं और ग्रामीणों को तुरंत रिहा किया जाए और उनके खिलाफ लगाए गए सभी मामलों को तत्काल वापस लिया जाए।

यह विज्ञप्ति ढिंकिया और आसपास के गांवों के संघर्षरत लोगों के समर्थन में जारी की जा रही है।

फ़्रेंड्ज़ ओफ़ द अर्थ foeindia21@gmail.com

दिल्ली समर्थक समूह delhisolidaritygroup.dsg@gmail.com

जन आंदोलनों का राष्ट्रीय समन्वय napmindia@gmail.com

अधिक जानकारी के लिए:

प्रफुल्ला सामंत्रा, प्रशांत पैकरे, सोनू  यादव, शबीना, जिबिन रोबिन
+91 82490 23220, +91 94375 71547

Leave a Reply